تو وہ کہتے ہیں ، جب آپ کو سنجیدہ فیصلہ لینے کی ضرورت ہوتی ہے ، تاکہ غلطی نہ ہو ، آپ کو کچھ کرنے سے پہلے احتیاط سے سوچنے کی ضرورت ہے ، کچھ فیصلہ کریں۔ سات مرتبہ سوچنا بہتر ہے ، پھر اسے ایک بار کاٹ دیں۔ بہرحال ، زندگی میں یہ ہوتا ہے کہ انسان کبھی کبھی زندگی میں انجام پانے والے نتائج کے بارے میں نہیں سوچتا ، غیر سنجیدہ سوچتا ہے ، اور پھر ان غلطیوں کو سدھارنا پڑتا ہے ، بار بار سوچنا پڑتا ہے ، اصلاح کرنے کے لئے ، مزید کام کرنے پڑتے ہیں۔
یہاں ایک ہی اوپیرا کی ایک اور لوک دانش ہے۔ یہ ٹھیک ہے ، اگر آپ سنجیدہ اقدامات ہیں تو آپ کو اپنے اعمال کے بارے میں اچھی طرح سے سوچنے کی ضرورت ہے۔
کسی ایمرجنسی میں ہو تو اچانک اچھ isا ہونا اچھا ہے))
اس کا اطلاق ان اعمال پر ہوتا ہے جن میں توجہ اور احتیاط کی ضرورت ہوتی ہے (بڑے پیمانے پر ، مشق نہ کرو) ، لیکن کوئی نہیں۔ آخر ، جیسا کہ آپ جانتے ہو
کسی مثبت نتیجے میں مناسب مشق یا اعتماد کے ساتھ ، اپنے سر کو دبانے کی ضرورت نہیں ہے۔
اسی سوال میں جو تجویز پیش کی گئی ہے ان کا اطلاق ان معاملات پر نہیں ہوتا ہے جہاں فوری طور پر عمل کرنا ضروری ہوتا ہے ، جب کوئی تاخیر ضروری ہوتی ہے (ایک مثالی مثال - جان بچانا)۔
عام طور پر ، ہمیشہ کی طرح: پریوں کی کہانی جھوٹ ہے ، لیکن حالات کے مطابق عمل کرنا ہوگا۔
بالوں کو اسٹار نہیں بنائے گا
بین کا کہنا ہے کہ خواتین اکثر کسی مشہور شخص کی طرح ہیئر اسٹائل بنانے کی درخواست لے کر اس کے پاس آتی ہیں۔ اور اکثر یہ پتہ چلتا ہے کہ یہ بالوں کی لمبائی کے بارے میں نہیں ہے ، بلکہ اس کے بارے میں ہے کہ وہ کس طرح نظر آتے ہیں۔
یاد رکھنا بالوں کرو ستارے کی طرح ، اس کا مطلب صرف اس صورت میں نکلتا ہے جب آپ کے بالوں میں بہت کچھ مشترک ہو۔ یہ کثافت ، سیدھے یا گھوبگھرالی بالوں کے بارے میں ہے۔ یاد رکھیں کہ مشہور شخصیات مستقل طور پر کسی اسٹائلسٹ سے ملنے کا متحمل ہوسکتی ہیں جو اپنے بالوں کی ظاہری شکل کی نگرانی کرے گا۔
اگر غور سے سوچو
دھند پگھل رہی تھی اور دسمبر کی ہوا کے جھونکے تلے پھوٹ رہی تھی۔ دھندلا ہوا نیلے رنگ سے بھرا ہوا ، آہستہ آہستہ صاف ہو رہا ہے۔ ڈان ہاگ وارٹس کا اقتدار سنبھال رہا تھا۔
ہیری پوٹر گریفنڈر ٹاور کی لمبی تنگ ونڈو کی کھڑکی پر بیٹھا ، سورج کی شہتیر کو دیکھ کر غیر یقینی طور پر معمار کی دیواروں کو محسوس کرتا تھا۔ اس کا چہرہ پھیکا ہوا تھا۔
دراصل ، یہ مختلف نہیں ہوسکتا ہے۔ پچھلے کچھ گھنٹوں میں اس کے خیالات خصوصی طور پر کل کے پوشنز اسباق کے گرد گھومتے ہیں۔ اور آج اس مضمون کے اساتذہ کے ساتھ آنے والی انفرادی ملاقات نے ہیری کے اچھے موڈ کو شامل نہیں کیا۔
ہاگ وارٹس کے آخری دو سال قبل پوٹر کو مزید دو سال تک تربیت دینے کی ضرورت کے بارے میں مطلع کرنے کے بعد سنیپ شدید ناراض تھا۔ اور پھر ، بظاہر ، اس نے اپنے آپ کو مقصد بنا لیا: نوجوان جادوگر کی دنیا سے نجات دلانا۔ مزید یہ کہ ، یہ ضروری ہے کہ پوٹر خود ہی یہ کام کرے۔ سنیپ کے ماضی کے طنزات اب لگ بھگ کسی انتظام کی طرح محسوس ہو رہے تھے ، اور طنزیہ کلام زیادہ واضح مزاح نہیں تھا۔ اور مجھے ایسا کیوں لگا کہ یہ پانچویں سال سے زیادہ خراب نہیں ہوسکتا ہے؟ میں واضح طور پر مایوسی کا شکار تھا۔ یہاں تک کہ یہ کس طرح کرسکتا ہے - یہی وہ مقام ہے جو صورتحال اختیار کرنے کے امکان کو چھوڑ کر اس کی حیثیت اختیار کرنا ضروری تھا۔
اس طرح کی توہین نہیں کی گئی تھی کہ اسنیپ نے ان دو سالوں میں ہیری کا سر نہیں اتارا۔ ایسا لگتا تھا کہ نوجوان کی ہر نئی خوبی نے اس کی تکلیف دہ نفرت کو صرف اور زیادہ زور دیا۔ نہ ہی ڈیتھ ایٹرز کے حملے شروع ہوئے جب ہیری اپنے چھٹے سال میں تھا ، اور نہ ہی اس جنگ میں طلباء اور اساتذہ میں ہونے والی ہلاکتوں نے انہیں پوٹر کے ساتھ اکٹھا کیا۔
اس حقیقت کے باوجود کہ انہیں ایک ہی وقت میں کندھے سے کندھا ملا کر ایک ہی وقت میں کام کرنا پڑا۔
تاہم ، سنیپ خود سے سچ رہا۔ اساتذہ کی موجودگی میں ، انہوں نے ہیری کو بڑی توہین آمیز نظرانداز کیا ، اور طلباء کے ساتھ یا (مرلن کو بچانے کے) اپنے ساتھ تنہا رہنے کی وجہ سے ، اس نے اس کی اتنی توہین کی کہ اس کے ہاتھ اس کی چھڑی نکالنے میں خارش کرتے ہیں اور یہ کوشش کرتے ہیں کہ کروکی کو استعمال کرنے کے معاملے میں اس کی کامیابی کیسی ہوگی؟ تاہم ، اس نے کبھی بھی اپنے آپ کو فراموش نہیں ہونے دیا۔ بہر حال ، سنیپ ابھی بھی اس کا استاد تھا ، اور وہ ایک طالب علم تھا جس کو اسکول کے قوانین کی پابندی کرنے کا پابند تھا۔ مزید یہ کہ ان قوانین کی نظرانداز ہی سنیپ کو اضافی ٹرمپ کارڈ دے سکتا تھا۔ اور ہیری کو آج اس بات کا زیادہ یقین نہیں تھا کہ اسنیپ کس کی طرف ہے اور اگر کوئی پرجوش موقع ملا تو اسے ہلاک کردیا جائے گا۔
چونکہ ہیری نے فیصلہ کیا تھا کہ کسی نے بھی ان خیالات کو کسی نئی قوت کے ساتھ شیئر نہیں کیا جو سیرئس کی موت کے بعد واپس آیا (نہ رون اور نہ ہی ہیرمون اس کی بات سنیں گے ، دوست کے گھبراہٹ کے جھٹکے کے شبہات کو لکھتے ہوئے ، اور ڈمبلڈور نے سنیپ پر کسی بھی طرح غیر مشروط اعتماد کیا) ہیری خود کو صرف چوکسی اور تدبر کی طرف بلاتا تھا۔
اور مجھے یہ کہنا ضروری ہے ، انہوں نے یہ کیا۔ پچھلے سال کامیابی کے ساتھ نکلا اور اس کا تقریبا نصف حصہ۔ لیکن کل کے واقعے کے بعد ، ہیری کو یہ احساس ہو گیا تھا کہ وہ ٹوٹ گیا ہے ، مدد نہیں کر سکتا تھا لیکن اعتراف کرسکتا ہے کہ شاید وہ یہ نہیں دیکھ سکتا ہے کہ اچھ andے اور برے کی جنگ کیسے ختم ہوگی ... وہاں کیا تھا - اسے شاید یہ بھی معلوم نہیں تھا کہ عظیم ہال میں لنچ کے لئے آج کیا برتن پیش کیے جائیں گے۔ کیونکہ آج دوپہر کے وقت ، اس کی سیویرس سنیپ سے ملاقات ہوئی تھی ، اور اس کی تکمیل کے بعد ہیری خود کو ایسی جگہوں پر ڈھونڈ سکتا تھا جس کے بارے میں ہمیں قطعی طور پر اندازہ نہیں ہے۔ کسی بھی صورت میں ، جب تک زندہ ہے۔
ہاں اسے توڑنے کا کوئی حق نہیں تھا۔ اسنیپ طنز کے اگلے زہریلے کانٹے کو نظر انداز کرنا ضروری تھا۔ لیکن آخر میں ، کل سے ایک دن پہلے تک ، ہیری کبھی بھی براہ راست جنگ میں مارنے کے قابل نہیں رہا تھا۔ یہ دیکھنا ممکن نہیں تھا کہ تیسری ناقابل معافی کی سبز چمک دشمن کی مردہ آنکھوں میں کیسے جھلکتی ہے ، اور ایک سیکنڈ کے لئے بھی اپنی آنکھوں کا رنگ حاصل کرتی ہے۔ پرسوں ہیری نے پہلی بار محسوس کیا کہ اس کی چھڑی کو نچوڑنے والی انگلیاں کیسے کانپ سکتی ہیں ، حتی کہ اس کے بعد کیا ہوا تھا۔
انہوں نے فینکس کے آرڈر کے اگلے اجلاس کے بعد ہاگسمیڈ سے اپیل کی ، جہاں انہوں نے مزید فوجی کارروائیوں کے منصوبے اور ہم آہنگی پر تبادلہ خیال کیا۔ ہنگامی حالت کی وجہ سے ، نابالغ افراد کے ذریعہ جادو کے استعمال پر پابندی ختم کردی گئی ، اور ہیری کو موقع دیا گیا کہ وہ جادو کی وزارت میں گھسنے والے کی حیثیت سے لائے جانے کے خطرے کے بغیر اپنی چھڑی ، سازوسامان اور دیگر اہم چیزوں کو استعمال کریں۔
میٹنگ کے اختتام پر ، وہ ، ڈمبلڈور ، اور مک گونگل علیحدہ طور پر ، ہاگ وارٹس کے سازوسامان کے قریب ترین مقام ، ہگسمیڈ گئے۔ سب سے کم عمر اور کم تجربہ کار ، ہیری پہلے نمبر پر آیا۔ اور جس لمحے اس نے کامیاب واپسی پر ذہنی طور پر خود کو مبارکباد دی ، لوسیوس مالفائے اس کے پیچھے بڑا ہوا۔ ہیری کے پاس یہ جاننے کے لئے شاید وقت نہیں ہوتا تھا کہ آیا یہ رون کے رونے کی آواز میں نہ ہوتا جو ہاگسمیڈ میں بہت کامیاب تھا۔ ہیری گھس گیا ، پہلا لعنت اپنے اوپر سے گذرنے دیا ، اور اسی وقت اس کا رخ موڑ لیا ، اور دشمن کا آمنے سامنے آمنے سامنے۔
پہلا احساس جس نے اس کا دورہ کیا وہ سکون تھا: مالفائے تنہا تھے۔ ان کے ساتھیوں کے بغیر - شاید انہیں ابھی تک خود کو کھینچنے کا وقت نہیں ملا تھا ، اور اس سے کچھ سیکنڈ حاصل ہونے کا موقع ملا۔
اور لوسیوس دونوں طرف ڈیمنٹر باڈی گارڈز کے بغیر تھا۔ جب یہ مخلوق میدان میں داخل ہوئی ، تو ہلکے جادوگر ، جن کے پاس آہنی برداشت نہیں تھا ، کو موقع نہیں ملا۔ بہر حال ، ڈییمنٹرز کو خوفزدہ کرنے اور مہلک منتروں کا تبادلہ کرنے کے لئے بیک وقت ایک طاقتور جسمانی پیٹرونس تشکیل دینا اور اس کا انعقاد کرنا قریب قریب ناممکن ہے۔
ڈیمنٹرز شاید جنگ سے اتنے ہی لطف اندوز ہوئے جیسے پارٹیوں کے مگلس۔
یقینا Har ہیری کے پانچویں سال کے بعد اذکبان میں ڈیتھ ایٹرز کے اختتام پر ، یقینا. وہ بھی باہر نہیں ہٹے تھے - انہوں نے اسے تقریبا open کھلے عام اپنے محافظوں کے ساتھ چھوڑ دیا۔ اب ، اس کی تاریخ میں پہلی بار ، جیل کو ترک کردیا گیا ، اور اس کی دیواریں کسی میں دہشت گردی کا باعث نہیں بنی۔
مالفائے کھلے عام ڈیتھ ایٹرز کی رہنمائی کرتے تھے۔ ہیری کا سب سے بڑا معمہ تھا ڈریکو مالفائی نے ہاگ وارٹس میں تعلیم حاصل کرنا جاری رکھنا۔
لہذا ، ہیری اپنے امکانات کا اندازہ کرنے میں کامیاب ہوگیا۔ چھوٹا - اس حقیقت کے باوجود کہ مالفائے سینئر کو ہمیشہ ایک مضبوط جادوگر سمجھا جاتا تھا جو صرف ، شاید ، ڈمبلڈور کے سامنے کھلے عام چیلنج کرنے کی ہمت نہیں کرتا تھا۔ اس بات کا امکان نہیں ہے کہ انہوں نے ہیری پوٹر کو ایک سنجیدہ مخالف سمجھا تھا۔ اور ہیری ، اپنی طرف سے ، بیلاریٹکس لسٹریج کو اپنی جگہ دیکھنا پسند کرتے۔ اس لئے نہیں کہ اس کے ساتھ معاملہ کرنا آسان ہوجائے گا - اس کے پاس صرف اس عورت کے لئے یہ خاص عورت تھی۔ سیریس کے لئے۔
لیکن نہ تو انتخاب کرنا پڑا اور نہ ہی پیچھے ہٹنا پڑا۔
لڑکا ، "مالفائے سردی سے مسکرایا ،" آپ وقت پر کیسے ہو؟ " ٹھیک ہے ، ہیری پکڑا گیا۔ بس۔ ہہ۔
جہنم میں جاؤ ، "پوٹر نے اپنے دانتوں سے پیچھے پھینک دیا ، اور اسے اپنے ڈھیروں کی ڈھال کا جادو محسوس ہوتا ہے۔ ایک ڈھال جس کے ذریعے مدد اس کے پاس نہیں پڑے گی۔ لیکن وہ مالفائے سے بھی نہیں ٹوٹے گی۔
اس نے کھڑے ہوکر کلاسیکی کال کے اشارے میں اپنی چھڑی اٹھائی۔
اگر مالفائے کو حیرت ہوئی تو اس نے اسے ظاہر نہیں کیا۔ اس نے حملہ کیا۔ بجلی تیز ہے۔
ہیری کو اب دوندویودق کا بالکل بھی یاد نہیں تھا ، چاہے اس نے کتنی ہی مشکل سے کوشش کی ہو۔ لیکن اس نے اختتام کامل طور پر یاد کیا - حالانکہ اسے یقین تھا کہ اسے اپنے خوابوں میں خوابوں میں پہلا قتل نہیں کرنا پڑے گا۔
اسے یہ بھی یاد آیا کہ اس نے ایک جھلک کس طرح دیکھی تھی: وہ تمام لوگ جو جائے وقوعہ پر پہنچے تھے - ڈمبلڈور ، میک گونگل ، لوپین ، رون - نے اپنی چھڑیوں کو تھریڈ میں جما ہوا ، تھام لیا ، جیسے ہی ڈھال کا جادو گرتے ہی آگے بڑھنے کو تیار تھا۔
اور وہیں سنیپ کھڑا ہوا (اور وہ کہاں سے آیا تھا؟) ، اس کے سینے پر دفاعی انداز سے تالیاں بجاتا رہا اور بے حد سکونٹ پڑا۔ اس نے اپنی چھڑی بھی نہیں لی۔
اور جب ہیری نے مالفائے کو مار ڈالا اور پھر بغیر کسی طاقت کے اس کی پیٹھ پر گر پڑا ، لیکن سنیپ کے علاوہ سب اس کے پاس پہنچے۔ وہ سیدھے مڑ گیا اور ہلکے چال - جیسے بڑے کالے پرندے کے ساتھ چلا گیا۔
رات کے وقت ، بستر پر لیٹے اور کمرے کے کونے کونے میں کوئلے کے کالے سائے دیکھتے ہوئے ، ہیری نے اس امکان کو سنجیدگی سے سمجھا کہ سنیپ اتفاق سے تصادم کے مقام پر نہیں تھا - اس نے ملفائے کے بعد شاید اس کا اندازہ کیا ، جب وہ ڈیتھ ایٹرز کے کسی باقاعدہ اجلاس میں جارہے تھے۔ اور پوٹر درد سے غدار کو بے نقاب کرنا چاہتا تھا۔
یہ اچھا ہوگا اگر اسے اپنی جان کی قیمت پر یہ کام نہ کرنا پڑے ... اور جب اسکیپ کی بات ہو تو اس کے لئے خود کو روکنا اتنا مشکل کیوں ہے؟ ان کی نفرت آج کل باہمی اور شاید طاقت کے برابر تھی۔ یہاں کوئی معقول دلائل درست نہیں ہیں۔
اور پھر بھی اسے خاموش رہنا پڑا۔
اگلے دن ، اگلے پوٹنز سبق میں - اسباقوں کے بعد ، اساتذہ اور طلباء کے مشترکہ فیصلے کے ذریعے ، جنگ کے وقت (یا اس کے برعکس) کے باوجود جاری رہا ، - اسنیپ نے ہیری کو ایک بیوقوف اور مکمل صلاحیتوں کی کمی کی حیثیت سے دوبارہ قائم کرنے سے دریغ نہیں کیا۔
ایک انتہائی پیچیدہ دوندویودق میں اس کی فتح ، جس میں بہت تیزی سے منتر اور ڈھال کے منتروں کا تبادلہ ہونے کی وجہ سے مداخلت کرنا ناممکن تھا ، اس کو سنیپ نے ایک غلط فہمی کہا تھا ، جو ، ان کی رائے میں ، معروف اصول کی تصدیق کرتا ہے۔ اصول یہ ہے: ہاگوارٹس میں سترہ سالہ مسٹر پوٹر کسی بھی ایسی سرگرمی کے لئے موزوں نہیں ہیں جس میں کم سے کم دیکھ بھال اور خیالات کی حراستی کی ضرورت ہو۔ لہذا ، اس کی ساری کامیابیاں صرف لاپرواہی اور دھندلا پن کے سبب ہیں اور ہر بار اس کی آخری کامیابی ہوسکتی ہے۔
اس کے ل Har ، ہیری نے ، جواب دیا ، کہ بالکل وہی کون ، ہیری پوٹر ، پروفیسر سیویرس سنیپ کو سمجھتا ہے - ایک استاد اور فینکس کے آرڈر کا لڑاکا دونوں۔ وہ کم سے کم ایک منٹ بولتا رہا۔
محسوس شدہ ٹیرےڈ کے اختتامی الفاظ کے بعد ، اسنیپ سفید ہو گیا ، حالانکہ اس کی کبھی رنگت نہیں تھی۔ اس کی آنکھوں میں معمولی توہین آمیز لائٹس نہیں چمکیں بلکہ جلدی اور بری موت کا وعدہ کیا گیا۔
"مسٹر پوٹر ،" آپ اپنے الفاظ کی ادائیگی کریں گے ، "انہوں نے سرگوشی میں وعدہ کیا۔ اس آدھی سرگوشی سے ، گوزپس نے پوری کلاس کو رینگنا شروع کیا۔ لیکن ہیری نہیں اس کے پاس کھونے کے لئے کچھ نہیں تھا۔ "جب آپ براہ کرم ، براہ کرم ،" وہ اچانک بولے ، "کم از کم اگر آپ میں ہمت ہوجائے تو ہم میں سے ایک ڈیتھ ایٹر کم ہوگا۔"
چونکہ وہاں عام طور پر کچھ بھی نہیں تھا ، پوٹر نے خاموشی سے اپنی چیزیں باندھ لیں اور کلاس روم کو موت کی خاموشی میں چھوڑ دیا - لگتا ہے کہ سنیپ غصے سے اپنی بولی کھو بیٹھا ہے ، صرف اس کے ناسور اس کے خون آلود چہرے پر بڑے پیمانے پر سوج رہے ہیں۔
شور والے خون سے کچھ نہیں سنتے ہیری آہستہ آہستہ گریفائنڈر بیڈ روم میں چلا گیا۔ گھبراہٹ کے مارے وہ کانپ رہا تھا ، اسے بیٹھنے کی طاقت نہیں ملی ، اور کھڑکی کے پاس کھڑا ہو کر دیوار کے سامنے اپنا کندھا جھکا رہا تھا۔ اس کی نگاہوں نے فاصلوں کو گھورا۔ نہیں ، اس نے اسنیپ کے کہنے پر ابھی تک افسوس نہیں کیا تھا۔ ناراض الفاظ اس کے سر میں بجتے رہے۔ ہیری نے ایک دو بار ساس کیا۔
سبق کے بعد ، انہوں نے کمرے میں ڈرائیونگ سے ڈانٹ ڈپٹ کی۔ ہیری نے جواب نہیں دیا۔ پھر دروازہ قدرے کھولا اور ہلکا سا ہیرمون اس کے ساتھ ساتھ کھسک گیا۔ اس نے خاموشی سے ہیری کو پارچمنٹ سونپ دیا ، اس میں سیلیترین مہر لگا دی گئی۔
ہیری نے نوٹ کھولا۔ وہ انتہائی جامع تھیں: "کل میرے دفتر میں ہے۔ 12:00۔"
اسنیپ کی لکھاوٹ مساوی اور کرکرا تھی ، حسب معمول سیاہی کی بوندیں ، اس بات کا اشارہ کرتی ہیں کہ وہ جلدی میں ہے یا بہت سخت قلم پر دبا ہوا ہے ، نشے پر نہیں تھا۔ اس نے سرد سر کے ساتھ یہ لکھا تھا۔
وہ پریشان نہیں تھا۔
ڈرنے کا وقت آگیا ہے۔
اگر سنیپ نے اسے مارنا چاہا تو ، آدھے گھنٹے پہلے ہیری نے اسے ایک شاندار موقع فراہم کیا۔
اس نے محتاط ہرمینی کی طرف دیکھا ، تبصرے کے منتظر ، لیکن لڑکی نے اس کے لئے بالکل غیرمعمولی خاموشی دکھائی۔ وہ بغیر کسی لفظ کے منہ موڑ گئی اور سر جھکا کر باہر نکل گئ۔ دروازہ بند ہوچکا ہے۔
حیرت کی بات یہ ہے کہ اس حقیقت کے باوجود کہ وہ صرف صبح چھ بجے تک سوتا تھا ، ہیری اچھی طرح سے سوتا تھا۔
خاموشی سے بستر سے اٹھتے ہوئے ، وہ پھر سے گرفائنڈر ٹاور کی کھڑکی کی کھوکھلی کے پاس گیا اور ٹھنڈے کھڑکی پر بیٹھے کہیں بھی گھورا۔ گہری سوچ کی کیفیت سے ، رون کی آواز نے اسے لے کر آیا:
"ہیری ، ابھی دس بج چکے ہیں۔" آپ ... کیا آپ ناشتہ نہیں کریں گے؟
نوجوان نے آہستہ سے سر پھیر کر کمرے کے ارد گرد دیکھا۔ واقعی ، وہ پہلے ہی خالی تھی ، سارے بستر بستر ہوگئے تھے ، اور پلنگ کے ٹیبلوں پر بھی کتابوں کے ڈھیر نہیں تھے۔ کیا وہ آج ، ایک لفظ کے بغیر ، آج صبح یہاں سے سب نکل گئے؟ یا میں بہرا ہوں؟
نہیں ، اس لئے نہیں کہ وہ رون کو تکلیف دینا چاہتا تھا - صرف اندرونی حراستی کی حالت میں جس میں وہ تھا ، کھانا اس کے منہ میں نہیں جائے گا۔ دوست اسے سمجھنے لگتا ہے اور خاموشی سے دروازہ بند کرتے ہوئے باہر چلا گیا - بالکل ہرموئین کی طرح۔
ہیری کھڑکیوں پر بیٹھا رہا ، دسمبر کے آسمان کا مطالعہ کرتا رہا اور سوچ سمجھ کر اپنے ناخنوں کو گلاس پر تھپتھپا رہا تھا۔
اگر وہ جنگ کی طرف سے سب کچھ کی خلاف ورزی کرتے ہوئے جارہا تھا - اگرچہ وہ اپنے استاد کے ساتھ دوندویت کے بارے میں اسکول کے اصولوں سے دوچار ہے ، جو یہ بھی نہیں سمجھتے تھے کہ وہ ہیڈ ماسٹر کے سامنے کیسے نکل جائے گا ، اسے آخری بار ہر چیز کا وزن کرنا چاہئے تھا۔
یہ سمجھنے کی ضرورت تھی کہ سب کچھ اس طرح کیسے نکلا۔ خود کو سمجھیں۔ اور اپنے حریف کو سمجھیں۔ پوٹر نے یہ بات بہت عرصہ پہلے سیکھی تھی۔ اگر آپ کو سمجھ نہیں آرہی ہے کہ دشمن کون سے اہداف کے تعاقب میں ہے تو ، اسے بیکار کرنے کی کوشش کرنا بیکار ہے۔ جانور طاقت - ہیری کے پاس بس نہیں تھا۔ اس کے اہم ہتھیار چستی ، چستی اور چالاک تھے۔ یہ اس کے بارے میں سوچنے کی ٹرین کا تصور ہی رہا جس کے ساتھ آج دوندویودق اس کا انتظار کر رہا ہے۔ اگرچہ یہاں منطقی طور پر سمجھنا ممکن ہے؟ اور مجھے کیوں شک ہے۔ * کیونکہ آپ کو خود ہیریری سے ہی آغاز کرنا ہے ، ہیری؟ * چپ ہو جاؤ ، مجھ پر احسان کرو۔
تو۔ سنیپ میں ہیری پوٹر سے نفرت کرنے کے لئے دس لاکھ اور ایک عذر تھا۔
اوlyل ، وہ کس کے بیٹے کے لئے ہے۔
دوم ، اس حقیقت کے لئے کہ وہ اس سے اتنا مماثلت رکھتا ہے جس کا بیٹا ہے۔
تیسرا ، کیونکہ اسنیپ نے اسکول دشمن کے بیٹے کو ایک سے زیادہ بار بچانا تھا۔ اور میں شاید اسی وقت اپنی گردن گھمانا چاہتا تھا۔ کیونکہ پوٹر جونیئر موروثی لاپرواہی اور غیر معمولی جر courageت سے پہچانا جاتا تھا ، جس سے سنیپ بلاجواز گستاخی کرتا تھا۔
خلاصہ۔ ان حقائق کے امتزاج سے سنیپ کو ہیری کے خلاف داخل ہونے والے پہلے دن سے ہیری کے خلاف فوجی مہم چلانے کے حق پر اعتماد ہوا۔ جو وہ کرنے میں ناکام رہا۔
شاید سنیپ اسٹائل میں ، اس طرح کے انتقام کا مطلب ہوا۔ خاص طور پر اس پر غور کرتے ہوئے کہ لوپین اور سیریس کو قانونی حیثیت دینے کی کلاسوں کی ضرورت کے مطابق شرائط پر آنے پر مجبور کیا گیا۔ چار لوٹ مار کرنے والے دو زندہ بچ جانے والوں کے لئے ایک اچھا تحفہ۔ "میں آپ کے لڑکے سے اسی طرح اکاؤنٹ طے کروں گا جس طرح آپ اپنے غضب اور خراب موڈ کی وجہ سے مجھ سے اکاؤنٹ طے کریں گے۔"
ماراڈر اس کے تمام طالب علمی سال میں سنیپ کو زہر دے رہے تھے ، اس کے فخر کی توہین کررہے ہیں - یہ حیرت کی بات نہیں ہے کہ اتنے سالوں بعد اس کا بدلہ اس شخص سے پڑا جس تک وہ پہنچ سکتا تھا۔
کل تک ، ہیری کی آنکھوں میں یہ وجوہات کچھ حد تک قیاس آرائیاں تھیں (اگر وہ کھلے عام دل کی بات نہیں لگتی تھیں) ، لیکن ، بدقسمتی سے ، بدقسمتی سے ، کل ان کے زندگی کے حق کی کسی حد تک تصدیق ہوگئی۔
میں نے یادوں کے بھنور میں سنیپ کی انتہائی شرمناک ، انتہائی خفیہ یادیں دیکھیں۔ مجھے بہت اچھی طرح سے یاد ہے کہ میں نے کس طرح لیگلیمنز ہجے کے ساتھ اپنے دفاع کو توڑنے اور وہاں ایک بدصورت ، تنہا ، بدنام زمانہ نوعمر کو دیکھنے میں کامیاب کیا۔
یہ میں ہی تھا جس نے اسنیپ کو دل کی گہرائیوں سے دبے ہوئے ذلت کو زندہ کردیا۔ یہ ، شاید ، پہلی وجہ تھی جس سے میں ذاتی طور پر اس سے نفرت کرتا تھا۔ کل دوسرا تھا۔ لیکن سنیپ ، معاف کرنے والوں میں سے نہیں ہے۔
میرا کوئی قصور نہیں ، میں نے سال بہ سال خود کو بتایا۔ اس کے پاس مجھ سے نفرت کرنے کے لئے کچھ نہیں ہے۔
آج ، یہ استدلال اب زیادہ مناسب نہیں ہے۔
ہیری کو معلوم تھا کہ اس نے لائن عبور کرلی ہے - اس کے اسنیپ کو مخاطب کیے گئے کل کے فرد جرم میں اس نے جو دیکھا اس کے کچھ اشارے موجود تھے۔
یہ "اس شخص کی تعلیمی قابلیت کے بارے میں زبان سے پھسلن کے بعد تھا جس کو اس کے ہم جماعت نے اسکول کے سالوں کے دوران الٹا ہلا دیا تھا ،" اسنیپ ایک خوفناک ، ہلاکت خیز طبیعت کے ساتھ پیلا پڑ گیا۔ اور ہیری کو احساس ہوا کہ سنیپ اسے کبھی معاف نہیں کرے گا۔ دراصل ، شاید ، یہ ٹھیک رہے گا۔
کیونکہ ایک بات یہ ہے کہ اپنے بیٹے میں کسی باپ کی تذلیل کرو اور دوسرا اس کے اعمال کے انصاف پر اعتماد حاصل کرنا۔
ہیری ساڑھے چھ سال میں ہیری کو کتنی توہین کا سامنا کرنا پڑا تھا وہ پوری طرح سے بھول گیا تھا۔ شاید اس لئے کہ اچانک بیدار ضمیر کی آواز نے اسے اب بتایا کہ وہ بہت دور جاچکا ہے۔ اس نے اس شخص کی واحد کمزور جگہ کو نشانہ بنایا ، اور اگر یہ سنیپ کی مرضی کے مطابق نہ ہوتا تو ہیری کو یقین تھا کہ وہ اس موقع پر ہی ہلاک ہو گیا تھا۔
اس کے بجائے ، وہ پیچھے میں ایک لفظ بھی سنے بغیر کلاس روم چھوڑنے کے قابل تھا۔
اسے اسنیپ کے طرز عمل سے متعلق ڈمبلڈور کے الفاظ یاد تھے: ایسے زخم ہیں جو کبھی نہیں بھر پاتے ہیں۔ اس طرح کا زخم پروفیسر پوٹینز کی بوڑھوں سے نفرت ، جوانی میں جڑپھڑا ہوا تھا۔ صرف اس کا بیہوش سایہ ہیری پر پڑا۔
کیا یہ واقعی ڈمبلڈور کے خوف سے ہے کہ اس رویے سے سنیپ نے ایک سے زیادہ بار میری جان بچائی؟
محل کے ہالوں میں کہیں گہری ، دیوار کی گھڑی گیارہ سے گونجی۔ ہیری نے سردی سے چھلنی کی۔ اسنیپ سے ملاقات سے قبل اس کے پاس ایک گھنٹہ تھا ، اور انہوں نے اصرار کیا کہ اس گھنٹے کو آخری وقت کہا جائے۔
تو ، مسٹر پوٹر۔ اسنیپ کے روی attitudeہ کے ساتھ ، ہم ، ذہنی تناؤ کے بغیر ، پھر بھی اس کا پتہ نہیں چلا سکتے ہیں۔ یہ آپ کے اپنے جذبات کو حل کرنا ہے ، تاکہ مریض کو مارنے کے لئے کیا (کیا؟ - ہاں کچھ بھی) کی صورت میں نہ دیا جا.۔
واہ۔ ہیری اس غیر متوقع سوچ سے سیدھا بیٹھ گیا۔ جب سنیپ کی بات آتی ہے تو وہ جاننے کے لئے متجسس ، زخم کے دھبے کہاں ہوتا ہے؟ جب تک کہ اس نے خود کو ہاگ وارٹس میں یاد رکھا ، اس شخص کو اس کا مستقل عذاب تھا۔ (* کچھ نہیں ، مجھے یقین ہے کہ یہ مکمل طور پر باہمی ہے۔ *)
یہاں گہری دشمنی اور مسلسل شکوک و شبہات کے علاوہ کوئی کیا بات کرسکتا ہے؟
اور سب سے خراب صورتحال ایسے حالات میں تھی جہاں سنیپ صحیح تھا۔ اور وہ ٹھیک تھا۔ جب تک کہ واقعی اس کا یہ تصور نہیں کہ ہیری بیرونی اور اندرونی طور پر جیمز کی ایک کاپی چھوڑ گیا ہے - وہ مستقل طور پر تھا۔ لیکن سیریس ہیری کی موت پھر بھی اسے معاف نہیں کر سکی۔ اسے معلوم تھا کہ شاید وہ غلط تھا ، لیکن معاف نہیں کرسکتا تھا۔ کیونکہ اسے اس کی حیرت انگیز یاد تھی کہ اسنیپ نے کالا کی روح ڈیمنٹرز کو "کھانا کھلانا" کرنا چاہا تھا - ایک بار ، اس کے تیسرے سال میں ، دو یا تین زندگی پہلے۔
پھر ہیری کس طرح بدلہ لینا چاہتا تھا! دل سے ، وہ خود بھی یقین نہیں کرتا تھا کہ اسنیپ فینکس کے آرڈر کے ساتھ غداری کررہا ہے - لیکن اس کی وجہ سے اندھیرے والی آنکھیں اور ہاگ وارٹس میں خاموش چہل قدمی رکھنے والے انسان کے لئے بیزاری کا کوئی راستہ تلاش کرنا ممکن ہوگیا ہے۔
اور اسے سنیپ کو مسلسل دیوانہ بنانا پسند تھا - جب اسے قریب میں مداخلت کرنے کے لئے ڈمبلڈور تیار نہ تھا تو اسے یہ سب زیادہ پسند تھا۔
کیونکہ اسے امید تھی کہ ایک دن سنیپ میں کافی حد تک خود پر قابو نہیں ہوگا اور وہ اشتعال انگیزی کا شکار ہوجائے گا۔ اس بات سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ مخالف کون ہے - اس کے بعد چوتھے سال میں آنے والا جھٹکا خوف مٹ گیا۔ ہیری ہر دن جانتا تھا کہ کسی بھی لمحے اسے کسی انتخاب کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے: مار دو یا مار ڈالو۔ اس مستقل ، جوانی کی تیاری نے وقت سے پہلے ہی اس کی آنکھوں کی عمر بڑھا دی ، اس نے اپنی بھنوؤں کے درمیان ایک پتلی لیکن گہری شیکن رکھی - اور مالفائے سے نمٹنے میں مدد ملی۔
ٹھیک ہے ، شاید کوئی کہہ سکتا ہے کہ اشتعال انگیزی بالآخر کامیاب ہوگئی ، اس سے کیا فرق پڑتا ہے۔ آپ ان تمام سالوں کا حساب لے سکتے ہیں جب رات کے ہوگ وارٹس راہداری کے سائے میں اس شخص کی شخصیت اسے معلوم ہوتی تھی ، جس کی وجہ سے وہ گھبرا کر کانپ جاتا تھا اور خود کو زیادہ مضبوطی سے پوشیدہ چادر میں لپیٹتا تھا۔ ہر طرح کی توہین اور تذلیل کے مارے چھپ رہا ہوں ، جب میں چھیدے ہوئے نظروں کے نیچے جگہ میں گرنا چاہتا تھا ، تو اسے کسی فالبربر کیڑے کی طرح محسوس ہوتا تھا ، جسے اب ایک گھورنے والی دوائیاں کے ساتھ ایک کٹوری میں ڈال دیا جاتا ہے۔
ہیری نے بھاری ساگ لیا۔ ایک نہ ایک راستہ ، اس گھڑی نے واقعی محل کی دیواروں میں اس کے قیام میں سب سے آخری رہنے کا وعدہ کیا ہے۔ یہاں تک کہ اگر اس نے اور سنیپ نے ایک دوسرے کو قتل نہ کیا تو بھی وہ اسے فورا. ہی ملک سے نکال دیں گے - اس کی دیکھ بھال کرنے والا سنیپ پہلا ہوگا۔ اگر آپ نے خیال نہیں رکھا ہے۔
ہیری نے فورا. ہی تصور کیا کہ پوٹینز بنانے والا اڑتے ہوئے قدم کے ساتھ ڈمبلڈور کے دفتر کے قریب آرہا ہے ، اپنا پاس ورڈ گرگوئیل پر بھونچ رہا ہے ، اور ایک لاپرواہ اشارے سے وہ اپنے چہرے سے بھاری بال پھینک رہا ہے ... اس موقع پر نوجوان کی تخیل اچانک رک گئی۔ اور پھر آخری واقعہ ایک بار پھر سے گزرا ، جیسے کہ سست رفتار - سنیپ ، اس کے چہرے پر ایک تنگ آداب ہاتھ پھینکنا ، سخت لمبی انگلیاں اس کے بالوں میں چھپ رہی ہیں ، سرد ہونٹ معمولی حقارت آمیز لکیر میں کلین ہو گئے ...
ہیری کو یوں جم گیا جیسے اس نے کوئی بھوت دیکھا ہو۔ پیش کردہ شبیہہ نے ایک عجیب و غریب احساس پیدا کیا - اس کی سانس اچانک رک گئ ، جیسے اس کے سانس کے نیچے آنے والے ضرب سے کڑوا پن اس کے گلے میں آگیا ہو۔ اور پھر ، حیرت انگیز وضاحت کے ساتھ ، اس نے دیکھا کہ اسنیپ نے اس کی طرف کیسے پلٹا اور اسکا ہاتھ اس کے داغ کے ساتھ چلایا ، اس کے ماتھے سے اس کی چوڑیاں اسی طرح ہٹائیں جیسے اس نے ابھی سے اس کے چہرے سے بالوں کا داؤ ہٹا دیا تھا۔
پُرٹر کے لبوں سے ایک پُرسکون لیکن واضح گندگی بھٹک گئی۔ یہ کسی گیٹ پر نہیں چڑھ گیا! ساتویں سال میں یہ سوچنے کے لئے کہ آپ کے مخالف کی کیا کمزوری ہے ، ان کمزوریوں کو ٹھیک سے حل کرنے کے ل what ، آپ کی اپنی نفرت کی نوعیت پر غور کرنے کے ل what ، اور اپنی فطرت کو ایک دو گھنٹوں میں کھوجنے کے ل the ونڈو اسکیل پر بیٹھیں! اور قدرت نے کیا کھایا ہے ...
نہیں نہیں نہیں یہ صرف نہیں ہوسکتا۔ ویسے ، گنی اس تصور میں کیسے فٹ ہوجاتا ہے ، جسے میں نے خود دو مہینے پہلے بستر پر رکھا تھا۔ اگر میں نے پھر اسنیپ کے ماتھے کو چھونے کا تصور کیا تو ، میں ...
ہیری نے ونڈو سکرین سے اڑان بھری ، جلدی سے کمرے کے ایک کونے سے کونے تک چل پڑی۔ میں نے سنیپ کو ایک سو سے زیادہ بار دیکھا ہے۔ اور ہمیشہ وہ مجھ میں نفرت کا احساس پیدا کرتا تھا۔ یہ تبدیل نہیں ہوگا - یہ تبدیل نہیں ہوسکتا ہے - ایسی چیزیں چند منٹ میں تبدیل نہیں ہوتی ہیں۔
* اور اگر اس نے واقعی آپ کو چھو لیا؟ * ہاں ، اس نے چھو لیا! اتنے سالوں سے - اس نے کالر سے مجھے ہلا نہیں کیا! میں اب اچانک اس کے بارے میں کیوں سوچتا ہوں ، میں کیوں باہر آرہا ہوں؟
ہیری قدم کے وسط میں اچانک رک گیا۔ اسے لگتا تھا کہ وہ سمجھ گیا ہے ، اور اس تفہیم نے اسے بستر تک پہنچا دیا ، اس پر گر پڑے اور چھت کی طرف گھورتے رہے۔ اس نے اسنیپ کی نگاہوں کا تصور نہیں کیا۔ اس کی زہریلی آواز نہیں۔ کندھوں کی ایک دبنگ موڑ بھی نہیں۔
اس نے اس کے سامنے اپنی پتلی ، اعصاب کی کلائیوں کو بلاجواز سمارٹ انگلیوں سے دیکھا۔ ان ہاتھوں نے ، یہاں تک کہ اپنی مٹھیوں کو کلینچ کرتے ہوئے ، سنیپ کو ہیری پوٹر سے کبھی نفرت نہیں دکھائی۔ ان کا تعلق کسی اور شخص سے تھا۔ بالکل کسی اجنبی کی طرح ، گریفائنڈر کو لگتا ہے کہ وہ پہلی بار اپنے سب سے زیادہ محبوب پروفیسر کو دیکھ رہا ہے۔
اور لوسیوس کے ساتھ میری دشمنی کے دوران ... وہ وہاں سے کہاں آیا تھا؟ مجھے یاد ہے کہ وہ کس طرح اپنے سینے سے تجاوز کر کے اس کے بازوؤں میں اپنے ہاتھوں سے کھڑا تھا۔ کیا یہ اس لئے ہے کہ اس نے ان کو عبور کیا کہ وہ خود سے نمٹنے اور آگے بڑھنے سے ڈرتا ہے؟
نہیں ، آپ کچھ بھی سوچ سکتے ہیں۔ ڈمبلڈور ، میک گونگل موجود تھا ، کیا وہ مداخلت کرتے اگر کچھ ہوتا ... اور پھر - تاکہ سنیپ میرے لئے خوف زدہ ہو؟
اور جب اس نے دیکھا کہ لوسیوس ہلاک ہوچکا ہے اور مجھے کسی نے بھی دھمکی نہیں دی ہے تو وہ اتنی تیزی سے چلا گیا کہ شاید کسی کو اس کا چہرہ دیکھنے کا وقت ہی نہیں ملا تھا۔ میں جاننا چاہتا ہوں کہ اس میں کیا تھا۔
تو سنو پوٹر۔ تم پاگل ہو۔ آپ اس وجہ کو نہیں مانیں گے - اور میں ، ویسے بھی ، آپ کی وجہ ہے۔ لیکن امید ہے کہ اسنیپ کے ہونٹوں اور لاٹھیوں سے آدھے گھنٹے میں ٹوٹ جائے گا ، آپ امید کرتے ہیں کہ یقین کریں گے۔ بس کسی طرح اووڈا سے بچنے کی کوشش کریں ، کم سے کم مقام کی نشانی کے طور پر اس سے مت ملیں!
متفق میرلن کا جلال۔ خود سے ایک حیرت انگیز مکالمے سے صرف نتیجہ اخذ کیا گیا ... ایسا نہیں جو ہم پسند کریں گے۔ پتہ چلا کہ ہیری نے جان بوجھ کر اسنیپ کو مشتعل کیا ، اپنی توجہ اپنی طرف مبذول کروانے کی کوشش کی ، اور اسی وقت اسے اپنی دلچسپی کا احساس تک نہیں ہوا۔
اور اگر سنیپ نے ایک بار اندازہ لگا لیا تھا - ہیری کا چہرہ بھڑک اٹھا تھا - وہ اپنے طالب علم کے لئے انتہائی غیرمعمولی امریکہ کی دریافت کرلیتا تھا۔ اب کوئی شک نہیں رہا تھا - پوٹر خود سے جھوٹ بولنے کی عادت نہیں تھا۔ اسنیپ کی شبیہہ پر جس طرح اس کا پورا رد beingعمل ظاہر ہوا اس نے اس کی آنکھوں میں معمول کے غصے کے بغیر ہیری کی طرف دیکھتے ہوئے اسے چھو لیا ، کسی بھی لفظ سے بہتر انداز میں اس کی دلچسپی کی تصدیق کردی۔ اور یہ دلچسپی کسی بھی طرح صرف ایک دانشورانہ ملکیت نہیں تھی۔
اب کیا کریں؟
یہ (انسانیت سوچنے کے لئے بلا شبہ کلید میں سے ایک ہے) ہیری کے پاس سوال اٹھانے کا وقت نہیں تھا۔ اس کے بستر کے سر پر مگل کی الارم گھڑی بیٹ رہی تھی ، اس بات کی گواہی دے رہی تھی کہ ڈائل سہ پہر سے سہ پہر تھا۔
مجھے جانا تھا۔
اتنے سالوں سے ، ہفتے میں کئی بار مجھے اندھیروں میں جانا پڑا - لیکن ، میری رائے میں ، ایسا کرنا کبھی بھی ممکن نہیں تھا۔ کسی بھی صورت میں ، مزید دو منٹ تکلیف نہیں ہوگی۔
خلاصہ کرنا۔ لہذا ، میں پوٹینس کے پروفیسر میں دلچسپی لینا چاہتا ہوں ، وہ شخص جس سے والڈیمورٹ شاید مجھ سے زیادہ نفرت کرتا ہے۔ اور بظاہر ، یہ کل نہیں ہوا تھا۔ ایسا کیوں ہوا؟ ٹھیک ہے ، کیونکہ ، شاید ، میں مشکلات پر قابو پانا پسند کرتا ہوں۔
یہ صرف پہلا موقع تھا جب میں نے شعوری طور پر اسے مختلف آنکھوں سے دیکھا۔ وہ طاقت ور ، مضبوط اور ذہین ہے۔ (اور ٹھیک ہے ، میں اتفاق کرتا ہوں۔ وہ جاسوس نہیں ہے۔) اس نے میری وجہ سے ، ایک ہی راستہ یا کسی اور وجہ سے کئی بار خود کو خطرہ میں ڈال لیا۔ اگرچہ اس کے لئے مجھ سے پیار کرنے کے لئے قطعی طور پر کچھ بھی نہیں تھا ، لیکن ایک لمبے عرصے سے اس نے میرا سر پھاڑنے کی خواہش کو نہیں مانا۔ شاید ، میں خودکشی نہیں کرتا اگر میں نے اس وقت اس کی توہین نہ کی ہوتی جب اس نے ایک بار پھر اس کے بارے میں سوچا کہ نویں بار کس طرح کے معجزے نے مجھے نہایت ہی سنگین موت سے بچایا۔
میں واقعی میں خود مالفائے کے ہاتھوں میں آگیا۔ بہرحال ، یہ فوری طور پر اپریٹ کرنا ضروری تھا ، جیسا کہ فِلٹ وِک نے پڑھایا تھا ، اور میں جنگ کی طرف بھاگ گیا۔ دراصل ، سنیپ ٹھیک تھا - میں صرف ایک لاپرواہی حملہ ، حیرت کا اثر سے جیت گیا۔
آپ نے مجھے دوبارہ انتباہ کرنے کی کوشش کی ، جناب۔ اور میں نے آپ کو کیا جواب دیا؟
لیکن میں یہ تسلیم کرنے کو تیار ہوں کہ میں غلط ہوں۔ یقینا ، اس سے میرے بارے میں آپ کا رویہ تبدیل نہیں ہوگا اور لڑائی روک نہیں دے گی ، ٹھیک ہے ، ٹھیک ہے۔
میں جانتا ہوں کہ مجھے اب آپ کو کیا کہنا ہے ، پروفیسر۔ صرف پہلی بار ، مجھے ڈر ہے کہ مجھ میں ایسا کرنے کی ہمت نہیں ہے ، اور آپ کو ایک نگاہ ڈالنے کا وقت ملے گا۔
ہیری نے بڑے پیمانے پر اسنیپ آفس کے دروازے کے سامنے ایک لمحے کے لئے رک کر ، گہرائیوں سے سانس لیا ، تیراکی سے قبل تیراکی کی طرح ، اور پھر دستک دی اور اپنا عزم ضائع نہ ہونے کے لئے ، فورا the ڈورکنوب کھینچ لیا۔
سنیپ اپنی میز کے ساتھ اس کی پیٹھ کے ساتھ کھڑا ہوا شخص کے پاس کھڑا تھا۔ ایسا لگتا نہیں تھا کہ وہ ہیری کی دستک سنتا ہے۔ لیکن جب اس نوجوان نے کھانسی کے لئے منہ کھولا تو اچانک پروفیسر مڑ گیا۔ اس کے چہرے پر اظہار بالکل ویسا ہی تھا جیسے پوٹر نے اس کا تصور کیا تھا: سرد عزم میں منجمد ، بند ، ناقابل معافی۔ ابرو ایک سیدھی لکیر میں ناک کے پل کے اوپر بدل گئے ، ان کے نیچے سے آنکھیں بے رحمی سے چمک گئیں۔ اور یہ امکان نہیں تھا کہ وہ بات کرنے میں وقت ضائع کرنے والا تھا۔
ہیری نے دل سے امید کی ، کہ اس کے جوش و خروش کا اظہار کسی کا دھیان نہیں جائے گا۔ یقینا ، ایسا نہیں ہوا۔ سنیپ نے ایک انتہائی ناگوار نظر سے گریفائنڈر کی پیمائش کی ، اور ایک لمبی وقفے کے بعد وہ بولا:
- مسٹر پوٹر۔ مجھے پوری امید ہے کہ اس زندگی میں آپ کے ساتھ یہ میری آخری ملاقات ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ آپ بھی اسی امید کے ساتھ چاپلوسی کرتے ہیں۔ جیسے ہی آپ نے بہرحال آنے کا ارادہ کیا ، چلیں شروع کریں۔ وہ میز سے ایک قدم پیچھے ہٹ گیا ، جو اس کی کمر کو روک رہا تھا ، جس سے ہیری کو کاؤنٹر ٹاپ کی جگہ کے آس پاس دیکھنے کا موقع ملا۔ اور نوجوان کی نظر میں کیا لگتا تھا ، وہ واقعتا پسند نہیں کرتا تھا۔
میز ، ایک طرف عام طور پر اگلے ٹیسٹوں کے ساتھ پارچمنٹس سے بھری ہوتی ہے ، اور دوسری طرف احتیاط سے تابکاری کے لئے رکھے ہوئے اجزاء کے ساتھ ، بالکل خالی تھی ، سوائے اس کے کہ میز کے بیچ میں کسی ایک شے کے علاوہ۔ ہیری کو اس موضوع کو بالکل یاد آیا: اگر صرف آپ ہی ڈمبلڈور کی یاد میں اوموت کو بھول جاتے ، خاص طور پر جب آپ انتہائی مشکل حالات میں ہر بار خصوصی طور پر اس کا جائزہ لیتے! (سچ ہے ، آخری بار انتہائی شروع ہوا جب ہیری وہاں سے چلا گیا - بدترین سنیپ میموری کے بعد۔ تجربہ کار جذبات نے بھی اسے اب تکلیف بنا دیا ہے۔) مجھے حیرت ہے کہ اسنیپ نے اسے یہاں کیوں لایا؟ ظاہر ہے ہیری کے ساتھ اپنی سیرت کے روشن لمحات شیئر نہیں کریں گے۔
اس پیالے کے علاوہ ، جس کے اوپر ہمیشہ کی طرح ، یہاں تک کہ چاندی کی چمک بھی چمک اٹھی ، کالے پالش درخت پر کوئی قطرہ نہیں تھا۔ کچھ خراب احساس کی گرفت میں ، پوٹر نے آہستہ آہستہ میز سے دور دیکھا اور کمرے کے آس پاس دیکھا۔ کابینہ کو اچھی طرح سے صاف ستھرا کردیا گیا تھا۔ نہیں ، اچھی طرح - بالکل صحیح لفظ نہیں۔ یہ جراثیم سے پاک اور خالی تھا۔ یہاں کام کرنا ممکن تھا۔ کسی بھی چیز نے مالک کی موجودگی کا اشارہ نہیں کیا ، کچھ بھی نہیں کہا کہ ان دیواروں کا مستقل مالک ہے۔ ایک اور استاد کی برخاستگی کے بعد - ہر موسم گرما کی تعطیلات سے پہلے زیڈس آفس ایسا ہی لگتا تھا۔ سنیپ چھٹی جارہی تھی۔ تعلیمی سال کے وسط میں؟ جنگ کے دوران؟ یا یہ ہے ... خلاصہ؟ پھر آپ خان ، پوٹر۔ اذکابن یقینا کام نہیں کرتا ہے ، لیکن کون جانتا ہے ، اسنیپ ، وہ ہیری کو ختم کردے گا اور ڈمبلڈور سے دور ، زمبابوے میں کہیں ہجرت کرگیا ، والڈیمورٹ کے خلاف تخریبی سرگرمیاں ہوں گی۔ اور یہاں وہ فیصلہ کریں گے کہ وہ غائب ہوگیا ، شاید عہد نامہ سامنے آجائے گا ...
لیکن ان تحفظات نے ہیری کو اتنا حوصلہ افزائی نہیں کیا جتنا انہیں ہونا چاہئے۔ اسے اس سوچ پر بھی خاصی حیرت نہیں ہوئی تھی کہ اس نے اسنیپ کی نقل کی دقیانوسی شکل کو کتنی آسانی سے ایک طرف کردیا۔ وہ اسے ختم کردے گا - بنیادی بات یہ ہے کہ وہ اس تک پہنچائے کہ اس نے پچھلے پانچ گھنٹوں میں کیا سوچا تھا۔ یہ جلد بازی کے قابل ہوگا۔ کروسییو کے ماتحت یہ کرنا زیادہ مشکل ہوگا۔ لیکن منہ نے واضح طور پر کھولنے سے انکار کردیا۔ خوش قسمتی سے ، سنیپ نے خود ہی طویل خاموشی توڑ دی:
"تو ، پوٹر۔" آپ کو اس حقیقت کی یقین دہانی کرانا کہ میں اپنی سرگرمی سے متعلق تمام تر رپورٹوں کا کم سے کم مقروض ہوں ، اس کے باوجود میں نے آپ کو اپنی آنکھوں سے یہ دیکھنے کا موقع دینے کا فیصلہ کیا کہ آپ لاپرواہی کی وجہ سے جھوٹی توہین کا بدلہ دیتے ہوئے مرجائیں گے۔ اور آپ مرجائیں ، میں آپ کو اس کی ضمانت دیتا ہوں۔
آپ سے پہلے ، پوٹر ، میموری کا تالاب - مجھے کوئی شک نہیں ، آپ نے اسے پہچان لیا ، کیونکہ آپ کے مشاہدات ، اس وسیلہ سے اخذ کیے گئے ، رنگوں کی کثرت سے ... اسنیپ کی آواز غیظ و غضب سے پھیل گئی اور وہ بھری نگاہوں سے ہیری کی طرف نگاہ ڈالے۔ اس نے ایک سرزنش قبول کرتے ہوئے خاموشی سے سر جھکا لیا۔ پھر بھی ، انہوں نے اپنی الزام تراشی میں کل سے زیادہ اوٹ آف میموری سے حاصل کردہ معلومات کا حوالہ نہیں دیا۔
"تو ، پروفیسر ڈمبلڈور نے مجھے آپ کو ان معلومات سے واقف کرنے کی اجازت دی جو میں آپ کو پہنچانا ضروری سمجھتا ہوں۔" اور ، بدلے میں ، اس کی صداقت کی تصدیق کے لئے تیار ہے۔ ڈائریکٹر کو صرف ایک ہی چیز نہیں جانتی ہے کہ آپ کو روشن پہلو میں تبدیلی کی میری یادداشت کا ریکارڈ کیوں دکھایا جائے گا۔ پھر ، میں جو کرنے جا رہا ہوں وہ ہے جو لوسیوس مالفائے ناکام رہا: آپ کو ایک دائرے میں چیلنج کرنے اور جان سے مارنے کے لئے۔ سنیپ کے ہاتھ مٹھیوں میں گھس گئے ، اور اس نے انھیں مرئی کوششوں سے چاچا۔ "بعد میں ، ڈائریکٹر میرے ساتھ کیا کرے گا ، آپ ، پوٹر ، اب مزید چھونے نہیں دیں گے۔" کیونکہ مجھے امید ہے کہ آپ ہمارے ساتھ نہیں ہوں گے۔
ہیری نے بھاری ساگ لیا۔ یقینا Sn اسنیپ کے ذریعہ پیش کردہ امکان نے خوش نہیں کیا ، لیکن دوسرے حالات میں اسے زیادہ سنجیدگی سے پریشان کیا ہوگا۔پوتنز پروفیسر بظاہر ہیری پوٹر سے اتنے تنگ آچکے تھے کہ وہ اپنی زندگی کی قیمت پر بھی - ہر قیمت پر اس سے حساب لینے کو تیار تھا۔ آہنی خود پر قابو رکھنا اچانک ختم ہوگیا۔ ٹھیک ہے ، ہیری نے سوچا ، اور دھات تھک سکتی ہے۔ لیکن شاید اب وقت آگیا تھا کہ تقریر کی صلاحیتوں کو انکار کردیں ، یہاں تک کہ اسنیپ نے فیصلہ کرلیا کہ وہ خوف سے بے ہوش ہوگیا ہے۔ اس دوران پروفیسر نے ایک طنزیہ اشارے کے ساتھ لڑکے کو عموت کی دعوت دی۔
"میری یاد میں آپ کے آخری کھودنے والے اجلاس میں خوش آمدید۔" براہ کرم ، بور نہ ہوں - آپ کے والد کے ساتھ کوئی مناظر نہیں ہوں گے۔ "اور یہ دیکھ کر کہ پوٹر اب بھی کھڑا ہے ، اسنیپ نے مزید کہا ،" یا مسٹر ہوپ آف جادو کی دنیا ، کیا آپ غلطیوں کو تسلیم کرنے سے گھبراتے ہیں؟
ہیری فیصلہ کن انداز میں بیٹھ گیا اور آگے بڑھا۔ لیکن میز پر نہیں ، خود ہی سنیپ کرنے کے لئے ، پوری طرح سے اس کے چہرے کو دیکھ رہے ہیں۔ وہ وقت آگیا ہے: اب یا کبھی نہیں۔ اسے ضرور کرنا چاہئے۔ اس کی اپنی خاطر ... اور سنیپ کی خاطر ، اگرچہ وہ یقینا خوش نہیں ہوگا۔
"سر ، آخر میں میرے شکوک و شبہات کو دور کرنے کا فیصلہ کرنے کے لئے آپ کا شکریہ۔" پہلے مجھ سے بات کرنے کا فیصلہ کرنے کا شکریہ۔ مجھے صرف دو الفاظ کہنے دو۔ نیز ، آپ الوداع کہہ سکتے ہیں۔ اس نے اپنے سینے میں مزید ہوا کھینچی اور اس کے دل کو اپنے گلے میں کہیں تیز دھڑکن محسوس کرتے ہوئے اس نے سنیپ کو براہ راست اس کی آنکھوں میں دیکھتے ہوئے کہا:
- میں تسلیم کرتا ہوں کہ میں غلط تھا۔ میں اعتراف کرتا ہوں کہ میرے شکوک و شبہات بے بنیاد تھے اور ان کی کوئی اصل بنیاد نہیں تھی۔ آپ کو حق ہے کہ توہین پر مجھ سے اطمینان کا مطالبہ کریں۔ اور - چونکہ میں یہ تسلیم کرتا ہوں کہ قصور پوری طرح سے میرے ساتھ ہے ، اس لئے میں اوموت کی طرف نہیں دیکھوں گا ... اور میں اپنا دفاع بھی نہیں کروں گا۔ یہاں تک کہ میرے ساتھ آوارہ نہیں ہوتا۔ آپ مجھے مار سکتے ہو ، پروفیسر ، میں مزاحمت نہیں کروں گا۔
یہ سب کچھ ایک ہی سانس میں کہنے کے بعد ہیری کو لگا کہ اب وہ سیدھے سلیترین تہھانے کے پتھر کے فرش پر گر پڑے گا۔ کیونکہ یہ وہ بہترین کام ہوگا جو وہ اس نظر کے تحت کرسکتا ہے جس پر اسنیپ نے اسے دیکھا۔ ہیری کو یہاں تک کہ ڈیجا وو کا بھی احساس ہو گیا: ایسا لگتا تھا کہ یہ منظر کل کے پوشنز سبق سے دہرا رہا ہے۔ سنیپ غصے سے مکمل طور پر سفید کھڑا تھا اور اس نے صرف سانس لیا تھا - اس کی سانس کی تیز آواز صرف وہی تھی جس نے دفتر کی گہری خاموشی کی خلاف ورزی کی تھی۔ شاید ، اگر دوائیاں کم کھوج کی ہوتی ، تو وہ اس کے سامنے کھڑے پوٹر کو مار دیتا - تاہم ، ہیری نے دانستہ سوچا ، یہ اب بھی ہوسکتا ہے۔ آخر میں ، سنیپ بیان کرنے کے قابل تھا:
اس نے غیظ و غضب سے ہلاتے ہوئے کہا۔ "آپ نے مجھ پر ایک اور عوامی توہین کی ، بظاہر اس امید کی کہ یہ پچھلے تمام لوگوں کی طرح آپ سے بھی دور ہوجائے گی۔" جب ایسا نہیں ہوا تو آپ نے ، پوٹر نے شرافت کا مظاہرہ کرنے اور تقدیر اور توبہ کا مظاہرہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ لیکن جر courageت کے طور پر آپ اپنی بزدلی کو کس طرح دور کرنے کی ہمت کریں گے !؟ پروفیسر ، تم مجھے مار سکتے ہو۔ "ہاں ، یقینا، ، اس کے بعد آپ کا رنجیدہ سایہ ڈائریکٹر کے سامنے ایک اور کہانی کے ساتھ برے پوٹینز ماسٹر کے بارے میں پیش آیا جس نے بدقسمتی سے نہتے ہوئے بچے کو ہلاک کیا!" آپ کی زندگی کو خراب کرنا آپ کے قریب سات سال تک کافی نہیں تھا ، آپ نے آخر کار آپ سے جان چھڑانے کے بعد آپ کو خاموش موت کے موقع سے محروم کرنے کا ارادہ کیا! آپ فوری طور پر اپنی چھڑی لے لیں گے اور اپنا دفاع کریں گے ، پوٹر! کم از کم ایک بزدل کی طرح نہ مرو! - سنیپ کے گالوں پر ایک بخار سے شرمندگی نمودار ہوئی ، جو بہرحال پہلی بار ہیری نے سنیپ کو آواز اٹھاتے ہوئے سنا۔ یہاں تک کہ وہ ایک دو بار پلٹ گیا ، لیکن جب اس کے گفتگو کرنے والے نے ایک سیکنڈ کے لئے ہوا میں آنے کے ل p روک دیا تو ہیری نے ہر چیز کو اسی مستحکم انداز میں دہرایا:
"جناب ، میں اپنا دفاع نہیں کروں گا۔"
اپنی حفاظت کے ل For۔ اس کے ل him یہ کام بہتر نہ تھا۔ لیکن ہیری نے ابھی پروفیسر کے چہرے پر نظر نہیں ڈالی ، اور اس وجہ سے وہ یہ نہیں دیکھ سکا کہ ان پر کیا اظہار رائے ظاہر ہوا۔ وہ اسنیپ کے ہاتھوں سے آنکھیں موندنے سے قاصر تھا: اس کی ہتھیلیوں سے ، ایک دوسرے کو ڈھٹائی سے ، اور اس کی انگلیاں ، زور سے سینے کی سطح پر ایک تالے میں جکڑی ہوئی ہیں۔ یہ گویا سست رفتار سے دیکھ رہا ہے کہ یہ ہاتھ کیسے جدا ہوئے ہیں ، اور دور سے ہی اس نے سنیپ کو اچانک آواز بدلتے ہوئے سنا ہے۔ آواز نے کہا:
- آہ ، آپ نہیں کریں گے؟ بہت اچھا میرے خیال میں ، اس طرح کے واقعے کی خاطر ، پوٹر کے بارے میں جو نفرت مجھے محسوس ہورہی ہے اسے تبدیل کرنا جائز ہے۔ اگر آپ کی جلد کسی لفظ کی توہین کرنے کے لئے غیر مہذب ہے ، تو آئیے چیک کریں کہ آپ کارروائی کے ذریعہ توہین کرنے کا کیا اظہار کریں گے۔ اور اس کا بائیں ہاتھ ایک سیکنڈ کے لئے ہیری کے میدان کے نظارے سے غائب ہو گیا ، اور چہرے پر بھاری تپپڑ اٹھایا۔
تاہم ، ہیری بغیر کسی کوئڈچ ٹیم کا پکڑنے والا تھا۔
اگرچہ جنگ نے طلبہ سے اپنے مطالبات کئے ، انہیں دو سے پانچ تک بڑھنے پر مجبور کیا ، اور پندرہ تک ، کوئڈچ باقی رہا۔ صرف اب وہ اسکول کے کپ کے لئے نہیں کھیل رہے تھے اور نہ ہی اضافی پوائنٹس کے ل. ، بلکہ تھوڑی دیر کے لئے اپنے سابقہ خوش وقت پر واپس آئیں گے۔ ٹھیک ہے ، رد عمل کی تربیت کرنے کے لئے.
پورا ہاگ وارٹس ابھی بھی میچوں کے لئے جمع تھا ، اور باہر سے شاید ایسا لگتا ہے کہ یہاں کم از کم اسٹیڈیم میں ، سب کچھ پہلے کی طرح ہی رہا۔ لیکن صرف پہلی نظر میں۔ کسی نے بھی کمنٹیٹر لی اردن لی کے فنکی گھڑی کی نقالی کرنے کی کوشش نہیں کی - جو گذشتہ جون میں جارج واسلی کے ہمراہ ڈیتھ ایٹر ہیڈ کوارٹر میں داخل ہونے کی کوشش کے دوران ہلاک ہوگئے تھے۔ پورے میدان میں شائقین کی مزید کوئی مضحکہ خیز چیخیں نہیں تھیں جنہوں نے بھی کوئی گول کیا۔ بلڈوجروں کی ایک کامیاب چوری کا خیرمقدم تالیاں بجانے کے ساتھ ہوا ، چونکہ یہاں جو مہارت کی گئی اس جادو کی کاسٹ کو چکنے میں مدد مل سکتی ہے۔
یا چہرے پر ایک طمانچہ۔
سنیپ نے بہت تیزی سے کام کیا - ایک غیر تربیت یافتہ شخص شاید اس کی حرکت کو نہیں دیکھ سکتا تھا اور پہلے ہی فرش پر جاگتا تھا۔ لیکن ہیری اس حقیقت کے عادی تھے کہ ایک نازک صورتحال میں جان بچانے کے لئے کم از کم سانس کے ذریعہ حریف کو پیچھے چھوڑنا ضروری تھا۔ وہ ایک پُرجوش تحریک کے ساتھ پیچھے جھک گیا اور پیچھے کی طرف رکاوٹ ڈالتے ہوئے اپنی دائیں کہنی کو آگے پھینک دیا۔ اور جب سنیپ کا ہاتھ اس کے بازو پر پڑا ، ہیری نے تیزی سے اسنیپ کی کلائی کو تھام لیا۔
* حیرت کا اثر ، کہتے ہیں؟ ٹھیک ہے ، حیرت کا اثر ہونے دو۔ *
اس سے توقع کی گئی تھی کہ وہ چیخ سنائے گا ، قسم کھائے گا ، یا کم سے کم اپنے دانتوں سے ہنس دے گا - اس زخم کو بہت حساس ہونا چاہئے تھا۔ لیکن میں نے بظاہر نہ ختم ہونے والے لمبے لمبے لمحے میں کوئی آواز نہیں سنی۔ ہیری نے اسنیپ پر جلدی سے نگاہ ڈالی: اس کا مضبوطی سے بیان کردہ منہ سختی سے کلینچڈ تھا۔ اور اگلے ہی لمحے اسنیپ نے اس کا ہاتھ زور سے اس کی طرف بڑھایا۔ ایک بار پھر ، عام حالات میں ، اس طرح کا گھٹیا پوٹر خود کو اپنے بازو کی بازی لے جانے کے ساتھ چھوڑ سکتا ہے ، لیکن یہ نوجوان کل پیدا نہیں ہوا تھا اور اسے اس بات کا اندازہ تھا کہ اس کی خود کی حفاظت کس چیز سے دوچار ہے۔
لہذا ، ہیری نے دلال کا ہاتھ تھام لیا۔ صرف یہی نہیں ، اس نے خود کو زیادہ آرام سے پکڑ لیا ، اب وہ دونوں ہاتھوں سے پتلی ، لیکن حیرت انگیز طور پر مضبوط کلائی سے چمٹے ہوئے ہے۔ ایک عجیب نبض ان کے نیچے پیٹ رہی تھی۔
آہستہ آہستہ ، وہی کوشش کر رہے جیسے ولو ولو کی شاخ سے لڑ رہے ہوں ، ہیری نے اسنیپ کو انچ انچ انچ - مجبور کیا کہ وہ اپنی ہتھیلی سے برش پھیر دے۔ اس نے فورا. اپنی مٹھی کو کلینچ کرلیا - اس طرح کہ ناخن جلد میں گہری چلی گئی ، وہاں گہرے نشانات چھوڑنے کا وعدہ کیا
پوٹر نے بھاری چوس لیا اور ان انگلیوں کو ننگا کرنے کی کوشش کی ، کیوں - وہ خود واقعی وضاحت نہیں کرسکا۔ لیکن سبق بیکار نکلا: نازک phalanges گویا اسٹیل سے ڈالے گئے تھے۔ اور صرف ایک بیکار ادغام چھوڑ کر ہیری کو احساس ہوا کہ اب تک اس نے ایک لفظ بھی نہیں سنا ہے۔
اس نے پھر دیکھا ، کم سے کم کچھ پڑھنا چاہتی تھی - یہاں تک کہ اس کی سزائے موت بھی - اس کے پیلا ، ناقابل تلافی چہرے پر۔ لیکن جیسے ہی وہ منتقل ہوا ، سنیپ نے ایک بار پھر زور سے دھچکا لگا ، اور خود کو قریب سے آزاد کردیا۔
اگر میں نے اسے جانے دیا تو وہ مجھے مار ڈالے گا۔ اگر میں نے اسے جانے نہ دیا تو وہ ویسے بھی مجھے مار ڈالے گا ، جونہی وہ اپنی چھڑی تک پہنچے گا۔ انتخاب امیر نہیں ہے۔ لہذا ، آپ اب بھی کچھ بھی خطرے میں ڈالے بغیر مقابلہ کرسکتے ہیں۔ ہیری اپنے ہونٹوں کو کھولے بغیر پیپ گیا۔ اور پھر اس نے آہستہ آہستہ اپنی گرفت ڈھیلی کردی ، اب بھی اسنیپ ہاتھ پکڑ رہا ہے ، اب اصرار کے بجائے زیادہ احتیاط سے۔ کسی وجہ سے ، وہ واقعتا see یہ دیکھنا چاہتا تھا کہ کون سی کھجلی مضبوطی سے کلکی ہوئی انگلیوں کے پیچھے چھپی ہوئی ہے۔ ایک لمبے عرصے سے وہ اتنا کچھ نہیں چاہتا تھا ، خاص کر اتنا غیر منطقی۔
"مجھے جانے دو" اس کے کان کے قریب نکلا۔ وہ بہت قریب آکر کھڑے ہوئے ، تاکہ پوٹر اسنیپ کے سینے پر اس کی سانس سے کپکپاہٹ ہلاتا ہوا دیکھ سکے۔ احتیاطی وجوہات کی بناء پر ، انہوں نے پروفیسر کی نگاہوں سے ملنے کو ترجیح دی۔ ہر شخص کو میڈوسا گورگونا کی نگاہوں سے استثنیٰ حاصل نہیں تھا ، اور ہیری کو شبہ ہوا کہ وہ ان خوش قسمت لوگوں میں سے ایک ہے۔ لیکن اسنیپ کی آواز اتنی عجیب سی تھی کہ لڑکپن کا تجسس ، اب بھی نہیں بچا تھا ، مجھے یہ دیکھنے کے لئے حوصلہ افزائی کرتا تھا کہ پوٹشن مین کے چہرے میں کیا ہو رہا ہے۔ گویا وہاں ایک بار کچھ نظر آرہا تھا۔
"کمہار ، جانے دو ،" عام طور پر حقارت آمیز بیان کے بغیر ، کان کے اوپر کی آواز کو دہرایا۔ اب صرف سردی تھی۔ اور یہ کسی طرح حوصلہ افزا تھا۔ ہیری نے موت کا سامنا کرنے کے لئے اپنی ٹھوڑی کو جھٹکا ، اگر اس کا وقت تھا ، آمنے سامنے ، اور پہلے دیکھا کہ اسنیپ خود سے صرف آدھا سر لمبا ہے۔
"ہم نے کب پکڑ لیا؟" خیالات ذہن چھوڑنے سے پہلے سوچا۔ واقعی ، اپنی زندگی میں پہلی بار ہیری نے اسنیپ کی آنکھوں کو اتنا قریب دیکھا تھا - اور اتنا خوفزدہ تھا۔ لہذا ، مزید اقدامات عقل کے علاوہ کسی بھی چیز کے ذریعہ مرتب کیے گئے۔ ہیری نے احتیاط سے اپنا ہلکا سا مزاحمتی ہاتھ اٹھایا ، اور آہستہ آہستہ پروفیسر کی مضبوطی سے کلینچڈ مٹھی کو اپنے سینے سے لگا دیا۔ براہ راست شمسی عروج پر ، ایسی جگہ جس کے بارے میں سنیپ کو معلوم نہیں ہوسکتا تھا کہ بھیجی گئی کسی بھی لعنت کا سب سے زیادہ خطرہ تھا۔ ہیری نے اپنی مٹھی کو خود سے دبایا اور مسکرایا۔
اب سچ خاموش ہوگیا ہے۔ سانس لینے کے بعد سے ، یہ پتہ چلتا ہے ، یہ آواز کا ذریعہ بھی ہے۔ زندگی میں پہلی بار ہیری نے محسوس کیا کہ عارضی فاتح کے سامنے آنے کے بعد اس کے اور اسنیپ کے مابین جو جھلک رہی تھی ، جو پہلے سال میں پہلی مرتبہ سبق سے جاری رہی تھی ، میں خلل پڑ گیا تھا۔ کتنے لوگ اس پر فخر کرسکتے ہیں؟ * مسٹر پوٹر۔ ہماری ... نئی ... مشہور شخصیت۔ * سنیپ نے دور دیکھا۔
"کیا آپ واقعی میں سوچتے ہیں کہ آپ کیا کر رہے ہیں؟" اس نے ہیری کی طرف رخ نہیں کرتے ، مدھم آواز میں پوچھا۔ حیرت (لعنت کی بجائے اب بھی ایک سوال) ، ہیری نے اپنی گرفت ڈھیلی کردی ، اور اسنیپ نے آخر کار اس کا ہاتھ کھینچ لیا۔ اب ، وہ واقعی اپنے پریشان کن لڑکے کو اپنی آنکھوں سے ہمیشہ کے لئے منجمد کرسکتا تھا - اگر واقعتا، وہ اس کی طرف دیکھتا۔ لیکن وہ نظر نہیں آیا۔
اس نے مڑا اور ، میز کو گول کرتے ہوئے ، ایک بڑی گھماڑی والی کرسی پر بیٹھ گیا ، جس میں اس نے عام طور پر کنٹرول چیک کیا۔ حیرت سے جمی پوٹر کی طرف اس کی پیٹھ۔ ایسا لگتا تھا کہ ایک سیکنڈ میں ہیری اپنے دفتر میں موجودگی اور عام طور پر فطرت میں اپنے وجود کے بارے میں بھول گیا تھا۔
سنیپ کے کندھے آہستہ آہستہ ڈوب گئے۔
تھوڑی دیر (کئی صدیوں) کے لئے ، ہیری نے خاموشی سے اس کے سر کے پچھلے حصے میں دیکھا۔ اچانک معطل حرکت پذیری سے نکلے خیالات زبردست رفتار کے ساتھ سر سے گزر گئے۔ اور اہم ایک نے گریفنڈر کو چلنا شروع کیا۔ یہ بھول کر کہ وہ لڑکا ہے جو سنیپ نے تباہ نہیں کیا ، اور اسنیپ کو اس کو ٹھیک کرنے کا موقع فراہم کرنا۔
ہیری ٹیبل کے گرد گھوما تاکہ سنیپ اسے قریب آتے ہوئے دیکھ سکے ، اور آہستہ آہستہ وہ اپنے پاؤں پر پتھر کے فرش پر ڈوب گیا۔ سنیپ کے ہاتھ بے جان ، اس کے چہرے پر ایک اجنبی ، گھٹنوں پر بے جان تھے۔ ہیری نے بیٹھے ہوئے شخص کے چہرے سے آنکھیں نہیں اتاریں اور آہستہ سے اس کی لمبی لمبی کلائی کو چھو لیا ، جس پر ایک زخم پہلے ہی ارغوانی رنگ کی ہوچکی تھی ، اور اس نے اپنی ٹھوڑی کو کمزور کھلی کھجور پر رکھ دیا تھا۔
تھکے ہوئے حیرت کے نوٹ کے سوا اسنیپ کے چہرے پر کچھ نہیں بدلا تھا۔ وہ ایک زبردست اعصابی جھٹکے کی طرح دکھائی دے رہا تھا: تھکا ہوا ، تھکا ہوا ، تمام جارحانہ توانائی کھو بیٹھا۔
ہیری نے اپنے ہونٹوں سے نرم ، ٹھنڈی جلد کو چھوا۔
سنیپ نے آخر کار اس عمل پر اپنا رد عمل ظاہر کیا:
"مرلن ، پوٹر ، تم مرے نہیں۔" اب بھی تمہیں کیا ضرورت ہے؟ کیا میرے دفتر سے باہر نکلنے کا حق نہیں رکھتے؟ آپ بچ گئے ، آپ اپنے دوستوں کو یہ خوشخبری سنائیں۔
"سر ... کیا میں رہ سکتا ہوں؟"
ٹھیک ہے ، پھر ، کہ میں یہاں نہیں جانا چاہتا۔
پھر اس نے پہلے آپ کے ماسک کے نیچے مایوسی دیکھی۔
پھر آپ مجھے مارنے کا زیادہ امکان رکھتے ہیں اس سے زیادہ یہ اعتراف کریں کہ آپ نہ صرف نفرت کرتے ہیں اور نہ ہی اس سے زیادہ نفرت کرتے ہیں کیونکہ میں ہیری جیمس پوٹر ہوں۔
پھر ، میں یہ جانتا ہوں کہ آپ مجھ سے کیوں نفرت کرتے ہیں۔ کیوں کہ میں آپ سے اسی طرح اور اسی وجہ سے نفرت کرتا ہوں۔
اس کی وجہ یہ ہے کہ میں اب خود سے جھوٹ نہیں بولنا چاہتا اور نہیں چاہتا کہ آپ اپنے آپ سے جھوٹ بولیں۔
اور اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ میں اب کیا کہتا ہوں ، جناب ، آپ ہماری نفسیاتی دوندویذا - یا اس کی تیاری سے بہت تھک چکے ہیں۔ آپ خود کو مارنے ہی والے تھے؟ میں - یا خود؟
میں یہاں رہنا چاہتا ہوں - میں چاہتا ہوں کہ آپ بھی اس کو مانیں۔
ایک لمبی سانس کو دباتے ہوئے ہیری نے خاموشی سے کہا:
”سر۔ آپ مجھے بعد میں یا ابھی مار سکتے ہیں۔ لیکن اگر آپ مجھے ختم کرنے دیں گے تو میں اس کی بہت تعریف کروں گا۔
"جیسے ، پوٹر۔" کیا آپ نے ابھی تک مجھے سب کچھ نہیں بتایا؟ کیا ابھی بھی اتنی قسمت کی کوئی چیز ہے جو آپ کے بھرم کو پہچان سکے؟
"ہاں ،" پوٹر نے ستم ظریفی کی تعریف نہیں کی۔ "اگر آپ نے سوچا ... ٹھیک ہے ، بقا کے ل surv یہ واقعی تدبیر نہیں تھی۔" اور کوئی بھی نہیں جانتا ہے کہ میں یہاں ہوں۔ نہ ہی رون ، اور نہ ہی ہرمیون مجھے ہسپتال لے جانے کے لئے یا ڈائریکٹر کو فون کرنے کے لئے آپ کے دروازے کے نیچے پہرہ دے رہے ہیں۔ میں نے انہیں نہیں بتایا کہ میں کہاں جارہا ہوں اور ہم کیا کرنے جارہے ہیں۔
"ہم ، کمہار؟" لہذا ، آپ نے پھر بھی مجھے مارنے کے مقصد کو حاصل کیا - آپ اس طرح کے اچھ showے شوڈین کے لئے جدوجہد نہیں کرسکے۔
- ٹھیک ہے ، کل سے میرے منصوبے بدل گئے ہیں۔ میرے پاس وقت تھا کہ میں ہر چیز کا وزن کروں اور صحیح نتائج اخذ کروں۔
- اس صورت میں جب آپ کے ترازو درست ہوں۔ اور کیا ، جاننے کے لئے جاننا ، کیا یہ نتیجہ اخذ کیا گیا؟
ہیری نے اپنی ٹھوڑی کو ٹھنڈے کھجور کے خلاف رگڑتے ہوئے گلہ گھونٹ دیا ، آرام سے آرام سے بس گیا۔ کیا باتیں ہیں؟ کیا آپ واقعی دلچسپی رکھتے ہیں؟ ٹھیک ہے ، مثال کے طور پر ، میں اب سے رون اور ہرموئین پر انحصار نہیں کروں گا ، ان کی سرپرستی کو برداشت کروں گا اور دکھاوا کروں گا کہ میں ان کی آدھی رات کی تاریخوں کو نہیں دیکھتا ہوں۔ یہ طویل عرصے سے ان کا تیسرا ضرورت سے زیادہ تھکا ہوا ہے۔ یقینا ، وہ ان خبروں سے خوش نہیں ہوں گے جو میں انہیں آپ کے بارے میں بتاؤں گا - لیکن یہ ان کی فکر ہوگی۔ کیونکہ میں اپنے دماغ سے نہیں ، بلکہ اپنے پورے جسم کے ساتھ جانتا ہوں: اگر میں آپ کو یہ باور کروا سکتا ہوں کہ میرے ساتھ ... یہ دوست بنانے کے قابل ہے تو میں آپ سے زیادہ قابل اعتماد کندھا نہیں لوں گا۔
دور سوچ سمجھ کر رہنا ، ہیری کو مکمل طور پر احساس نہیں ہوا کہ تنہائی کی عادت - یہاں تک کہ دوستوں کے برابر - بھی اسے اونچی آواز میں سوچنا سیکھاتی ہے۔ اور کم سے کم اس کے آدھے خیالات سنیپ نے سنے۔ اس نے اچھال لیا ، لیکن اس سنیپ کے لئے کسی طرح بھی برائی کافی نہیں تھی ، جو ہر وقت ہیری پوٹر کو بے رحمی سے دہشت زدہ کرتا رہا۔
- دوست ہونا. آپ کے ساتھ؟ کیا تم پاگل ہو؟ کیا آپ کو لگتا ہے کہ مجھے آپ کی معجزانہ طور پر تبدیل شدہ رائے کو تقدیر کا تحفہ سمجھنا چاہئے؟ میری زندگی میں سب سے بڑا کیا کام ہوا ہے؟
"بالکل نہیں ،" ہیری نے خشک گلے سے دھکیل دیا۔ "یہ دوستی کے لئے دوسرا موقع کے طور پر بہتر ہے جو پہلے موجود نہیں تھا ... اور اگر آپ کبھی ان کے ساتھ دوستی نہیں کرنا چاہتے تھے ،" انہوں نے جلدی سے مزید کہا ، اس سنیپ کی آنکھیں سیاہ ہو گئی اور اس کا پیچھے سے سیدھا ہوتا ہوا دیکھ کر ، "یہ صرف ایک موقع ہے ... مجھے جاننے کا۔"
- ایک بار پھر میں آپ سے پوچھتا ہوں: کیوں ؟!
"پھر ، کیا .... مجھے وہ پسند ہے ، جناب۔" آپ جانتے ہو کہ نفرت اور ... کے درمیان لائن کتنی پتلی ہے ، میں نے ختم کیا۔ تم مجھے مار سکتے ہو۔
"پوٹر ،" سنیپ نے سرگوشی میں کہا ، احتیاط سے ، پلک جھپکتے ہوئے ، نوجوان کی طرف دیکھتے ہوئے ، "کیا تم پاگل ہو؟"
اور ہیری نے اس نظر کا جواب دیتے ہوئے خاموشی سے سر ہلایا۔
سنیپ نے آہستہ آہستہ اس کا ہاتھ بڑھایا اور اپنی ہتھیلی کی طرف دلچسپی سے دیکھا۔
ہیری کو دھچکا لگا۔
اور اس نے محسوس کیا کہ ٹھنڈی انگلیاں آہستہ سے اس کے ماتھے پر داغ نیچے دوڑ رہی ہیں ، اس کی ناک کے پل کے اس پار ، اس کے ہونٹوں کے نیچے جا رہی ہیں ... ہیری نے آہستہ سے ان کی پیٹھ کو چھو لیا اور آنکھیں کھولیں۔
سنیپ نے اپنے واقف لہجے میں اسے بتایا ، "میں اپنے طالب علموں سے دوست نہیں ہوں۔" ہر سیکنڈ میں اس کی آنکھیں اپنے جزباتی اظہار سے محروم ہوجاتی ہیں ، ایک بار پھر سردی کی طرح ، آبیسیئن کے ٹکڑوں کی طرح۔ "آپ کو میرے دفتر میں کچھ نہیں کرنا ہے۔"
"اور اگر میں پھر بھی رہوں گا؟"
"آپ نے مجھے اس اختیار کے لئے جو جواب درکار ہے وہ مجھے نہیں دیا۔"
"اچھا ،" ہیری نے اندر سے مرتے ہوئے کہا۔ کوئی آپشن نہیں تھے: بظاہر سنیپ کسی حد تک اس پر اپنے رد عمل کا اظہار کرنے کا تہیہ کر رہا تھا اگر پوٹر واقعی اس کے سامنے اس کا انکشاف کرے۔ دوسرے الفاظ میں ، یہ ان لوگوں کو بہت احتیاط سے پوشیدہ کمزوریاں دکھائے گا جو سنیپ رون کو نہیں جاننا چاہئے۔ اور اگر اب وہ باہر نکلنے کی کوشش کرتا ہے تو ، پروفیسر اس کے عمل کو ایک اور پوٹر کا عقیدہ مانے گا۔ اور ہیری بالکل ایسا نہیں چاہتا تھا۔
وہ گناہ کو چھپانا چاہتا تھا ، اس شخص کا نام چکھنا چاہتا تھا۔ کم از کم اپنے آپ سے اس کا تلفظ کرنے کا خطرہ مول لیں۔ میں اپنے خلوص پر اپنے آپ کو قائل کرنا چاہتا تھا - آخرکار ، ہیری پوٹر کے مقابلے میں سیورس سنیپ کے ساتھ کبھی بھی کوئی مخلص نہیں تھا ، جو اب اپنے بالوں کی جڑوں تک بھڑک اٹھا تھا۔ اعتماد ... یقینا ، اس نے اپنا دماغ کھو دیا۔ لیکن اس معاملے میں ، گنہگار زمین پر قیام میں تاخیر نہیں ہوگی۔ اور اگر ، زندگی کے تمام اصولوں کے برخلاف ، وہ ٹھیک ہے ، تو پھر ویلڈیمورٹ کو مارنا زیادہ آسان ہوگا۔
سب سے پہلے ، کیونکہ اس کے سامنے آپ کو اس طرح کی کھپت شرمندگی محسوس نہیں ہوتی ہے۔
اور دوسری بات یہ کہ اس کا دوسرا دوست کون ہو گا جس کے ساتھ آپ نہ صرف انٹیلی جنس ، بلکہ اپنے دانت لے کر جہنم میں جائیں گے؟ اور ہیری مرضی۔ یہ ہو گا ... سیورس ، اگر سنیپ نے اسے پہلے نہیں مارا۔
پیشہ اور ناجائز وزن کے بعد ہیری نے موقع لینے کا فیصلہ کیا۔ بہر حال ، خطرہ ایک نیک مقصد ہے۔ اگرچہ خطرناک ہے۔
"میں آپ کے ساتھ رہنا چاہتا ہوں کیونکہ مجھے آپ سے پیار ہے۔" محبت میں طویل عرصے سے اور میں آپ کی واقفیت کے بارے میں جانتا ہوں: میموری کا ایک تالاب ... - نوجوان ایک لمحے کے لئے ٹھوکر کھا گیا ، لیکن پھر اس کے باوجود اس نے اتفاق کیا ، اس نے دو قدموں میں ڈھٹائی سے کھوج لگا لیا:
"اگر آپ مجھے آپ سے دور نہیں کرتے ہیں تو جناب ، میں آپ کی جوانی میں آپ پر ہونے والی شکایات کا کفارہ دینے کے لئے سب کچھ کروں گا۔" کیونکہ میں ان کے لئے بھی ذمہ دار ہوں۔
اگر میں ... اپنا دماغ کھو بیٹھا ہوں (شاید) تو شرم کی باتیں میرے لئے کافی سزا کا کام کریں گی ، مجھ پر یقین کریں۔ لیکن اگر میں تھوڑا سا بھی ٹھیک ہوں تو ... اگر آپ - میری طرح - صرف اس کی وجہ ہیں ... میں آپ سے نفرت نہیں کرسکتا ... اب میں چلی جاؤں گی۔
آخری لفظ لگ بھگ سنا ہوا تھا۔ دفتر میں کچھ دیر کے لئے تہھانے کی ایک اٹوٹ گہری خاموشی چھائی رہی۔ اٹھنا اور باہر نکلنا ضروری تھا ، لیکن اس کی ٹانگوں نے ہیری کو خاموش سنیپ سے گزرنے سے انکار کردیا۔ چھیدنے والی نگاہوں میں پڑنے کے ل he ، وہ اب راضی نہیں ہوگا ، یہاں تک کہ فوری موت کی دھمکی سے بھی۔ اس کا جھکا ہوا سر بہتر ہو۔ ہیری نے درد سے آنکھیں بند کیں ، اسے محسوس ہو رہا تھا کہ اس کے گال کتنے گرم ہیں۔ اس کی آنکھوں میں آنسو بہہ رہے ہیں۔
تاہم ، کوئی خاموش بیٹھے ، کاروینگ نہیں کرسکتا ، اور آپ کے پوشیدہ ہونے کا انتظار کرتا ہے۔ وہ غلط تھا۔ * میں نے آپ کو متنبہ کیا۔ * ہاں ، میں نے آپ کو انتباہ کیا تھا ، لیکن زندگی میں کون غلط نہیں تھا؟ میں بھی ٹھیک ہونا چاہتا تھا ... میں نے خود ہی اس حق پر قائل کیا ... ٹھیک ہے ، آج سے ، میں اسے کبھی بھی آنکھوں میں نہیں دیکھ سکتا ہوں۔ اس نے اپنے آپ کو ہنستے ہوئے اسٹاک بنا لیا۔ ٹھیک ہے ، پوٹر ، اٹھو۔ خدا جانتا ہے کہ کتنا وقت گزر چکا ہے ، دوست ایک بار پھر فکر کرنے لگیں گے کہ مجھے اغوا کیا گیا ، تشدد کیا گیا ، تباہ ہونے والا ہے ... مجھے ایسا کیوں لگتا ہے کہ اب تکلیف کی زد میں آکر یہ بدتر نہیں ہوگا۔ لیکن ہیری پوٹر کو اپنے آپ کو خطرہ مول نہیں رکھنا چاہئے اور جنگ کے وقت کے آسان خطرات کا تبادلہ نہیں کرنا چاہئے۔ اسے ورلڈ ئول سے لڑائی کا سامنا ہے۔ جیسا کہ اکیلے ہی ملفائے کے ساتھ ہے۔ اگلا کوئی نہیں کھڑا ہوگا: قابلیت کافی نہیں ہے۔ وہ سیفٹی نیٹ پر ہوں گے۔ یہ آپ کی اصل آنے والی جنگ ، پوٹر ہے۔
نہیں ، مرکزی نہیں۔ میں صرف مرکزی ہار گیا ہوں۔
اس کی آنکھوں میں گرم آنسو آنے کا احساس کرتے ہوئے ہیری نے کھڑے ہونے کی کوشش کی۔ ایک ہاتھ سر کے ٹشوڈ ٹاپ پر ڈوب گیا جس نے اسے جگہ پر تھام لیا۔
"رکھو ، کمہار۔" میں ... آپ کو پچھلے کام میں کی گئی غلطیاں دکھاؤں گا۔
پروفیسر پوٹینس کے چہرے پر اظہار خیال نے ایک اہمیت کو تبدیل نہیں کیا۔ اس کی آواز نے سارے لازمی رجحانات اور لہجے کو برقرار رکھا۔ صرف ہیری نے کسی طرح یہ محسوس کیا تھا کہ سلیترین تہھانے میں یہ ہلکی سی ہوگئی ، جیسے فلکیات کے مینار میں ، اور ٹیسٹ کے کام میں غلطیوں پر غور کرنا ایک دلچسپ تفریح تھا۔ یہ سب اس پر منحصر ہے کہ ان کی طرف کون اشارہ کرتا ہے۔
پوٹر نے اپنی محرموں کو پھینک دیا ، جو نمکین نمی سے بھری ہوئی ہے ، اور اس شخص کے چہرے پر براہ راست گھورتی ہے جسے اس نے امپیریو کے نیچے بھی ایک دوسرا پہلے نہیں دیکھا ہوگا۔ سنیپ نے اس کی طرف دھیان سے دیکھا اور پہلے سے کہیں زیادہ مختلف تھا۔
یقینا. سات سالوں میں آپ حیرت انگیز توہین کا عادی بن سکتے ہیں۔ ہیری اس کی عادی ہے۔ لہذا اب وہ نقصان میں تھا ، تباہی سے نہیں مل رہا تھا ، بلکہ محض آنکھوں کا مطالعہ کررہا تھا۔
اس کے گلے کے قریب پہنچنے والی گھبراہٹ محسوس کرتے ہیری کانپتے ہوئے ہونٹوں سے مسکرایا اور صرف ایک لفظ ہی سرگوشی میں کہا:
